Le bâtiment abrite un centre commercial au rez-de-chaussée et une école privée au 1er étage ; ce centre fait partie d'un ensemble d'immeubles d'habitation construits dans les années 1960. L'opportunité foncière liée au déménagement de l'école au 1er étage a permis aux communes de Chêne-Bourg, Chêne-Bougeries et Thônex de localiser le CASS et la mise à disposition de locaux pour l'Office d'orientation et de formation professionnelle ainsi que l'Office de chômage de la commune de Thônex. Le programme du CASS prévoit les bureaux des assistants sociaux, des assistants administratifs, des infirmières, des ergothérapeutes, des secrétaires ainsi que des salles de colloques, une salle de soins, un local de stérilisation, une salle d'attente, une cafétéria et des locaux techniques et sanitaires. Le programme de l'OOFP et antenne chômage prévoit des espaces de bureaux d'entretiens, salle de conférences et centre de documentation. Les dimensions du bâtiment, notamment la profondeur de plus de 22 m. et les modules de façade d'un entraxe de 2 m. ont représenté une contrainte dans l'organisation fonctionnelle et spatiale. D'une façon générale, les pièces nécessitant un éclairage permanent ont été disposées en façade et les autres locaux ont été placés dans les travées centrales du bâtiment. L'entraxe des bureaux pour 2 à 3 personnes est de 4 m. et pour 1 personne de 3 m. La rigidité des modules de façade a nécessité des adaptations pour les besoins intérieurs de bureaux.

La structure du bâtiment existant est composée de dalles en béton armé et de piliers en béton armé. Les grandes façades sont entièrement vitrées et les façades de pignon borgnes. Nouvelle partition intérieure avec panneaux en carreaux de plâtre et cloisons de bureaux en parois légères finies isolées démontables et déplaçables. Plafond composé d'un faux-plafond en plaques de fibres de ciment démontables. Le sol est constitué d'un revêtement en linoléum sur l'ensemble de la surface à l'exception des locaux sanitaires. Le mode constructif choisi permet une utilisation optimale des locaux avec possibilité en cas de besoin de déplacer les parois selon une nouvelle répartition.